DR S4-5

Référentiel décrit : ESRS, jeu de normes de 2023. Pour choisir le cadre et la version adaptés à votre entreprise, consultez le guide CSRD, ESRS et reporting volontaire.

La fiche S4-5 appartient à ESRS S4. Elle décrit une exigence de publication du reporting de durabilité.

Cibles relatives aux incidences, risques et opportunités concernant les consommateurs et utilisateurs finaux — Fiche pratique S4-5

Comprendre l’objectif de cette exigence.

Objectif : Présenter les objectifs de progrès pour les consommateurs et utilisateurs finaux et leur participation à la définition et à l’évaluation de ces objectifs.

Éléments clés à inclure

Organiser les informations utiles au lecteur.

1. Décrire des cibles avec une référence, un périmètre, une échéance et des indicateurs de résultat.
2. Expliquer comment les personnes concernées ou leurs représentants participent à leur définition et à leur suivi.
3. Présenter les enseignements tirés des résultats et les améliorations décidées.

Points d’attention

Préparer une information claire, cohérente et reliée aux pratiques de l’entreprise.

• Privilégier des résultats observables dans la vie des consommateurs et utilisateurs finaux, en complément des indicateurs d’activité.
• Conserver des définitions et méthodes comparables dans le temps ; expliquer les changements.

Informations complémentaires

Retrouver les points de données et leurs références.

Le tableau regroupe les points de données par sujet. Les identifiants et les renvois permettent de retrouver le détail dans le fichier des points de données. Les numéros de paragraphe renvoient à ESRS S4. AR désigne les exigences d’application (Application Requirements) ; V signale une information volontaire dans le référentiel décrit. Les mentions « conditionnel » et « alternative » reprennent les indications du fichier ; l’absence de mention ne dispense pas d’examiner la matérialité et les conditions du texte.

Points de données	Paragraphes et AR	Informations attendues	Nature des données	Précisions
S4.MDR-T_01-13	40; AR 43 - AR 45	Cibles de gestion des incidences, risques et opportunités selon ESRS 2 MDR-T.	Descriptif	—
S4-5_01 à S4-5_03	41 a; 41 b; 41 c	Participation à la définition des objectifs, au suivi des performances et à l’identification des améliorations.	Descriptif	—
S4-5_04 à S4-5_06	AR 42 a; AR 42 b; AR 42 c	Résultats recherchés pour les personnes, stabilité des définitions et méthodes, normes ou engagements de référence.	Descriptif	V : S4-5_04 à S4-5_06

Sources et approfondissement

Retrouver les textes et le détail des points de données.

• ESRS S4 — texte du jeu de normes de 2023 sur le centre de ressources de l’EFRAG (anglais).
• Fichier des points de données de la CSRD et liens vers les textes réglementaires : liste EFRAG IG 3 utilisée pour les identifiants et les renvois des tableaux.
• Guide CSRD, ESRS et reporting volontaire et base WikiRSE des normes, référentiels et labels.

Pour poursuivre

Naviguer entre le standard, les exigences et les ressources WikiRSE.

ESRS S4 · DR S4-1 · ESRS 2 · DR · CSRD · Accueil de WikiRSE

Contenu révisé le 22 octobre 2026.